In cadrul proiectului eTwinning „A Fairytale Journey with Emotions „Perlutele marii” au vizionat „Mica sirenă” . Emoția reprezentata este tristețea. În versiunea originală a lui Andersen, după ce refuză să îl ucidă pe Prinț, Mica Sirenă se dizolvă într-adevăr în spumă, dar nu dispare complet. Ea este primită de fiicele aerului, primind șansa de a câștiga un suflet nemuritor prin fapte bune timp de 300 de ani.
Este un final care îmbină melancolia cu speranța, spre deosebire de varianta Disney.